Guide complet
Spiaggia di Cavoli : guide de la plage
À quoi ressemble la plage
Cavoli est une plage de la côte sud-ouest de l'île d'Elbe, entre le chef-lieu communal Marina di Campo et le hameau de Seccheto. Elle fait partie de la commune de Campo nell'Elba, dans la province de Livourne. La plage de Seccheto se trouve à 0,9 km à vol d'oiseau à l'ouest, le village de Marina di Campo à 3,9 km à l'est.
La plage est longue de trois cents mètres et possède un fond blanc et sablonneux, formé par l'effritement du monzogranite typique de cette partie de l'île. La plage est divisée par des rochers de granit polis. Visit Tuscany, le portail touristique officiel de la Toscane, la décrit comme une baie abritée des vents, au sable clair et doux qui donne à la mer un bleu intense. La partie droite de la plage alterne tronçons sablonneux et grands rochers polis, d'où l'on entre directement dans une eau qui devient vite profonde.
Le nom vient du latin cavulae, c'est-à-dire des carrières de granodiorite attestées dès le Ier siècle. Vers le milieu du rivage se dresse le bâtiment appelé Arsenale, commencé en 1835 par la famille Pisani puis modifié par des ajouts. Attenante à ce bâtiment se trouve la Casa Zimmer, habitée de 1907 à 1914 par la famille allemande Zimmer, propriétaire des carrières de monzogranite de Cavoli et de Seccheto ; selon Wikipédia, elle est aujourd'hui transformée en établissement de restauration.
Comment y aller
On rejoint la plage depuis Marina di Campo par la route côtière. Selon Italia.it, le territoire communal est relié au continent par l'aéroport de La Pila. La Pila, hameau de Campo nell'Elba, est le siège de l'aéroport de Marina di Campo. La localité de La Pila se trouve à 4,8 km à vol d'oiseau au nord-est de la plage. Portoferraio se trouve à 14,5 km à vol d'oiseau au nord-est. Avant de partir, mieux vaut se renseigner sur les parkings disponibles.
Quand y aller
Selon les données de QualeSpiaggia, la plage est orientée au sud. Grâce à cette orientation, elle est abritée de la tramontane (tramontana), du grégal (grecale) et du mistral (maestrale), qui soufflent de la terre : avec ces vents, la mer près du rivage tend à être plus calme. Elle est en revanche exposée au sirocco (scirocco), à l'ostro et au libeccio, qui soufflent de la mer et peuvent apporter des vagues. Le levante et le ponente la prennent de travers. Il s'agit d'une indication tirée de l'orientation de la côte, pas d'une prévision. Wikipédia attribue à la baie, en raison de sa position abritée, un climat doux.
Fonds et mer
Cavoli donne sur la mer Tyrrhénienne. Pour la saison 2025, l'Agence européenne pour l'environnement (AEE) a classé excellente la qualité des eaux de baignade du point de surveillance associé à la plage. Le fond est blanc et sablonneux. Dans la partie droite de la plage, toutefois, l'eau devient vite profonde.
La mer a aussi rendu des traces du passé : lors d'une tempête le 21 décembre 1989, une colonne est apparue du fond sablonneux de la baie ; elle se trouve aujourd'hui dans les jardins publics de Cavoli. L'historien local Stoico Bonini a écrit avoir vu, pendant la grande inondation de 1947, de grandes colonnes de granit déjà travaillées dans le ressac des vagues sur la plage, ensuite recouvertes par le sable.
Services et plage libre
Selon Visit Tuscany, la plage offre des établissements balnéaires équipés, des zones libres, des bars, des restaurants, des douches, la location d'équipements nautiques et des espaces pensés pour les familles. Italia.it cite Cavoli parmi les hameaux balnéaires de la commune dotés d'équipements hôteliers.
La synthèse non technique du Plan d'utilisation des plages (Piano di Utilizzazione degli Arenili) de la commune de Campo nell'Elba, datée de mars 2025, range Cavoli parmi les plages comportant des zones en concession domaniale, en dehors du périmètre du parc national. Le même document signale à Cavoli des portions de plage de propriété privée, derrière la plage domaniale, avec des activités touristiques ou commerciales comme des établissements balnéaires, des restaurants et des hôtels. Pour Cavoli, le plan identifie des zones où peuvent être aménagés un établissement balnéaire et deux points d'assistance à la baignade, appelés Punti Blu.
Aux alentours
Le long de la côte, sur la gauche, à environ six cents mètres de la baie, se trouve la Grotta Azzurra, autrefois appelée Grotta di Mare. Dans le secteur se trouvent des formations rocheuses comme Cote del Biondo et Pietra Rossa. Sur la crête orientale, au lieu-dit Pietra Rossa, se trouvait le petit Quartiere Militare créé par le grand-duché de Toscane vers 1817, aujourd'hui habitation privée.
Au lieu-dit Grottarelle et le long de l'écomusée Vie del Granito se trouvent les témoignages de l'ancien travail du monzogranite, une activité qui remonte au Ier siècle et qui s'est poursuivie avec la République de Pise à l'époque médiévale. Dans la végétation subsistent d'anciennes carrières avec des restes de colonnes et deux bassins circulaires ébauchés, dont l'un est appelé La Nave depuis le XVIIIe siècle. Sur les hauteurs au-dessus de la plage se trouve la Colonna di Cavoli, longue de 7,86 m et d'un diamètre de 1,10 m, qui porte l'inscription OPE, relative à l'Opera della Primaziale Pisana. À proximité de la plage de Cavoli se trouve le site des Colonne Romane, avec de nombreuses colonnes monolithiques ébauchées éparpillées dans la végétation, qui témoigne du lien de l'île d'Elbe avec l'extraction et le travail du granit. Le granit de l'île d'Elbe se retrouve aussi dans le Panthéon et le Colisée.
La plage de Fetovaia se trouve à 2,8 km à vol d'oiseau à l'ouest. Selon Visit Tuscany, Fetovaia est une baie au fond d'une anse étroite et profondément abritée, au sable très fin rassemblé en petites dunes claires. Vers l'est, à 1,4 km à vol d'oiseau, se trouve la plage de Colle della Palombaia. Le village de Sant'Ilario, dans l'arrière-pays, est à 3,8 km à vol d'oiseau au nord-est.
Sources
- Wikipedia (it) — Spiaggia di Cavoli
- OpenStreetMap
- QualeSpiaggia — open data spiagge (CC BY 4.0)
- Un tuffo nelle spiagge dell’Isola d’Elba | Visit Tuscany
- Campo nell'Elba - Italia.it
- Wikivoyage (it) — Campo nell'Elba
- EEA — Bathing water quality 2025 (IT009049003004)
- www.comune.camponellelba.li.it — VAS-PUA_RA-Sintesi-non-tecnica.pdf
- Le Colonne Romane a Campo nell’Elba - Italia.it