44.083° N, 9.898° E
Guide complet
Spiaggia di San Terenzo : guide de la plage
À quoi ressemble la plage
La plage de San Terenzo se trouve dans la frazione du même nom, sur la commune de Lerici, dans la province de La Spezia, au bord du golfe de La Spezia, aussi appelé Golfo dei Poeti. La plage longe tout le village et les couleurs des maisons se reflètent dans son eau. Le bourg, né comme village de pêcheurs, réunit la mer, la large plage et les maisons ligures aux couleurs vives. Les maisons sont reliées par des ruelles et des escaliers, les carugi, et la place principale s'ouvre sur la mer.
Le plan communal d'utilisation du domaine maritime de Lerici décrit deux baies près du village de San Terenzo : l'une abrite la plage de la Marinella, l'autre la plage principale. La plage principale mesure environ 200 mètres de long et plus de 30 mètres de large. Un enrochement adossé au rivage, dans la partie centre-est, la divise en deux cellules. Dans le secteur est se trouve la plage Colombo, longue de 70 mètres et large d'une dizaine de mètres, fermée de chaque côté par deux épis.
À l'extrémité ouest de la baie, sur un éperon rocheux, se dresse le château de San Terenzo. La grotte qui s'ouvre dans le promontoire sous le château s'appelle la «Tana dei Turchi» (tanière des Turcs), en souvenir des incursions des pirates turcs contre lesquels les habitants construisirent le fort vers 1400. La tour du château mesure environ 10 mètres de haut et se trouve à près de 40 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les châteaux de San Terenzo et de Lerici ferment la même baie et sont aujourd'hui reliés par une promenade d'environ 2 km.
Comment y aller
Le centre de Lerici est à 1,4 km à vol d'oiseau au sud-est de la plage. La Spezia est à 6,5 km à vol d'oiseau à l'ouest. Le front de mer qui part de Lerici va jusqu'à San Terenzo et convient aussi aux fauteuils roulants. Le long de cette promenade, en direction de Lerici, se trouve la Villa Magni, où vécurent Percy Bysshe Shelley et Mary Shelley.
Wikivoyage conseille de se garer en dehors de la ville et signale plusieurs parkings reliés par navette. Parmi eux figure le parking La Vallata, surélevé par rapport au front de mer et accessible par la route provinciale 331. Le parking de la Venere Azzurra et de la piazza Ghidoni se trouve en revanche directement sur le front de mer. Toujours selon Wikivoyage, en été les touristes ne peuvent pas entrer dans Lerici en voiture particulière, tandis que la ville est reliée en bus à La Spezia.
Quand y aller
D'après l'orientation de la côte, la plage regarde vers le sud. Par tramontane (tramontana), grecale (vent du nord-est) et mistral (maestrale), le vent vient de la terre et la mer reste plus calme près du rivage. Par sirocco (scirocco), ostro (vent du sud) et libeccio (vent du sud-ouest), le vent vient de la mer et la plage est exposée aux vagues. Le levante (vent d'est) et le ponente (vent d'ouest) la prennent de travers. C'est une indication tirée de l'orientation, pas une prévision.
Pendant les mois d'été, les habitants jouent sur la plage à la «baleta» : ils se renvoient en cercle, au bord de l'eau, une petite balle légèrement dégonflée. San Terenzo est l'un des quartiers marins qui participent chaque année au Palio del Golfo, qui en 1945 se déroula justement ici en raison des dégâts de la guerre dans la zone de La Spezia. Avant la course, les drapeaux des quartiers sont accrochés au château, du côté nord de la place principale.
Fonds et mer
La plage est faite de sable fin et blanc. Devant la plage principale se trouve un brise-lames parallèle détaché du rivage, long de 280 mètres, qui la protège. Un épi presque parallèle au rivage prolonge l'enrochement qui protège la falaise du château. Ces ouvrages déplacent le sédiment de la partie centrale de la baie vers la partie ouest, à l'abri des structures, et donnent au rivage une forme de parabole.
Pour la saison 2025, l'Agence européenne pour l'environnement a classé excellente la qualité de l'eau de baignade. Paolo Mantegazza, qui vécut à San Terenzo jusqu'à sa mort en 1910, écrivit qu'aucun bain n'y était «plus poétique, plus frais, plus adamantin».
Services et plage libre
La plage comprend une partie libre et une partie libre équipée, où le site touristique de la commune indique la location de transats, chaises longues, parasols, pédalos et canoës. Selon le plan communal d'utilisation, la partie équipée se trouve du côté du château, avec des équipements installés à poste fixe. La plage de la Marinella a été retirée de la concession et est considérée comme plage libre.
Les plages libres équipées de Lerici, dont San Terenzo, sont en concession à la commune, qui en a confié la gestion à des tiers par une procédure publique. Selon le même document, la plage reste à tous égards une plage publique, accessible à tous dans les limites de l'arrêté balnéaire. Le gestionnaire doit mettre les toilettes à la disposition du public, nettoyer la plage chaque jour et assurer la surveillance et le secours dans la portion de mer correspondante. Dans le secteur est, l'établissement balnéaire Colombo dispose d'une plage de sable fin et d'un ponton solarium.
Règles et zones protégées
En 2026, Lerici figure sur la liste de la FEE pour le Pavillon bleu (Bandiera Blu) avec Eco del Mare, Colombo, Lido, Fiascherino, Baia Blu/Marinella et Venere Azzurra. Sur les plages libres équipées, le plan communal d'utilisation demande de garantir l'accès à la mer aux personnes handicapées.
Aux alentours
La Marinella, à 0,2 km à vol d'oiseau, est une petite plage de sable fin sous le château, dans une anse encadrée par le maquis méditerranéen. Elle mesure environ 60 mètres de long et au maximum 15 mètres de large. La Venere Azzurra, à 0,8 km à vol d'oiseau à l'est, s'étend sur environ 250 mètres ; c'est une plage libre, avec location de parasols, transats, chaises longues et pédalos.
La Villa Magni fut la résidence de Percy Bysshe Shelley d'avril à septembre 1822. À la Villa Marigola, au début du XXe siècle, le dramaturge Sem Benelli écrivit La cena delle beffe. Aujourd'hui, le château de San Terenzo accueille des manifestations culturelles temporaires et des expositions de peintures et de photographies. Tellaro, à 3,8 km à vol d'oiseau au sud-est, fait partie des Borghi più belli d'Italia (plus beaux villages d'Italie).
Sources
- Wikipedia (it) — San Terenzo
- Wikipedia (en) — San Terenzo
- Wikivoyage (it) — Lerici
- FEE Italia — Bandiera Blu 2026, elenco spiagge
- OpenStreetMap
- EEA — Bathing water quality 2025 (IT007011016007)
- QualeSpiaggia — open data spiagge (CC BY 4.0)
- Comune di Lerici — Progetto di utilizzo delle aree demaniali marittime (PUD)
- Lerici Coast (sito turistico del Comune di Lerici) — Spiagge
- Lerici Coast (sito turistico del Comune di Lerici) — Borghi
- Lerici Coast (sito turistico del Comune di Lerici) — Castello di San Terenzo